STAR WARS: Knights of the Old Republic – Carth Onasi Romance Guide

ビデオガイド

Dialogue Options Written below:

First conversation Endar Spire

1. あなたは誰ですか?

Second Conversation Taris

1. I had a strange Dream. Like a Vision or something.

2. I guess I owe you my Life. ありがとう.

1. Why is it so important to find Bastila?

3. How do you know Bastila’s still alive?

2. If Bastila’s a Jedi, she can probably look after herself.

1. Battle Meditation? What’s that?

1. Any idea where we should start looking for Bastila?

1. I want to ask you some questions.

3. I’d like to know some more about you, Carth.

1. What do you know about Malak and the Sith?

1. A Jedi? What do you mean?

2. 心配しないで. We’ll find a way to stop the Sith.

2. The sooner we start looking for Bastila the sooner we find her. Let’s go.

Third Conversation Taris

1. I’d like to know some more about you, Carth.

2. ごめんなさい, Carth. This must be very painful for you.

1. Them? Do you mean the people of your home world?

Fourth Conversation Taris

1. Is this a good time to ask you some more Questions?

2. I Like the sound of that.

1. Carth, are you flirting with me?

3. How about ‘gorgeous’? I like that better.

1. How about “Handsome thug”?

3. 考えてみます.

3. Don’t be such a child. It’s just a few questions.

2. Are you getting testy again?

2. Why ask me? I don’t see the point.

1. なぜ? Are you accusing me of something?

1. You’d rather I wasn’t?

1. Are you implying *I* had something to do with the crash?

3. It doesn’t make any difference. Go ahead and be paranoid.

2. I’m Telling you, Carth, I had nothing to do with the crash.

1. Are you always this suspicious?

2. You haven’t heard the last from me on this.

Fourth Conversation Taris (Partial) Teasing Option

1. Is this a good time to ask you some more Questions?

2. Keep addressing me like that and you might lose an ear or two.

3. How about my Name?

1. There you go again!

1. 何? Don’t be ridiculous.

1. How about “Sexist Worm”?

2. Brainless, lice-ridden bantha!

2. Ha ha! You are such a pain, you know that?

Fith Conversation Taris

1. I want to discuss something with you.

2. We didn’t finish our conversion last time.

2. Why are you so Hostile? What did I do to deserve this?

3. Of course it won’t happen again if you never trust anyone!

1. Don’t tell me not to take it personally, you hairless Wookiee!

1. We’ll just see whose head expiodes, you ungrateful monkey-lizard!

2. Drooling Bomarr cast-off!

2. Don’t Patronize me.

1. Maybe a Little.

3. I wouldn’t want to live like that.

3. You sure you don’t want to talk about it?

Sixth Conversation Taris

1. I just want to talk with you.

1. I’m always up for a good fight.

4. I can make you talk, Carth. 私を信じて.

1. What do I have to do with Malak and Revan?

2. I haven’t Joined the Sith, Carth.

Seventh Conversation Taris

1. I want to continue our discussion from before

1. Don’t you think you’d feel better if you discussed it?

2. You’re damn right it does.

2. What exactly is it about me that frustrates you?

3. 大丈夫, それから, I’ll Leave you alone if that’s what you want.

1. You say that name like I should know it.

2. How could you have not seen through that?

1. So you blame yourself for trusting your Friend?

2. That’s terrible. I feel awful for you.

Eighth conversation after Dantooine

1. You’ve been very quiet, lately, you know that?

1. You were born out of the loop.

1. The things you say!

1. Why don’t you ask Bastila?

1. Why should anything the Jedi do seem strange to you?

3. They thought it was more important that I help find the Star Maps than stay.

1. They said there’s a bond between Bastila and myself.

1. Are you saying I’m not needed?

1. I am *not* going to betray you! I am *not* Saul!

Ninth Conversation (バージョン 1)

2. Do you want to talk? You got pretty upset the last time we spoke.

1. And how does that excuse your actions?

3. Don’t worry about it, Carth.

1. わからない. Maybe you should work for it, a bit.

2. No need to start sweating, Carth. I was only teasing.

1. 知っている. I’m very charming, I’m told.

Ninth Conversation (バージョン 2)

2. Do you want to Talk? You got Pretty Upset the last time we spoke.

1. And how does that excuse your actions?

3. Don’t worry about it, Carth.

1. わからない. Maybe you should work for it, a bit.

1. Don’t you want me to accept your apology?

3. Just a little kiss, How about it?

1. No kiss, それから?

Tenth Conversation

1. Tell me why you want revenge on Saul so Badly.

1. It just seems to be more… Personal than that. is all.

2. I do, if that’s alright with you.

1. That’s terrible. ごめんなさい. I didn’t know.

1. I didn’t mean to pry.

3. So this is where all the anger comes from.

2. What was she like, your wife?

1. So what happend to your son? You Didn’t say.

1. Thank you for telling me.

Eleventh conversation Version 1 Light side

1. What do you know about Revan and Malak?

1. You knew them personally?

1. Do you know why they turned to the dark side?

2. How did they get away with all this?

3. What do you know about the dark side?

1. You think Bastila and I are evil?

1. That’s sweet. I didnt know you cared.

12 Son Side Quest – Carth’s Friend talking about his son (Rescue Version)

2. You’re a friend of Carth’s, I take it?

3. Are you sure that is wise?

Talking to Carth Later after the Friend

1. Do you want to talk?

He wont want to talk anymore until you find his son on Koriban.

Later on on Kroibon you will run into Carth son in one of the rooms in the sith Academy.

2. Same way you did, I bet. I’m training to become a Sith.

1. Calm down. Dustil. Carth is only trying to protect you.

1. Come with us, それから, and we’ll show you.

Talk to Carth after talking to his son

1. Do you want to talk?

He will want to bring something to his son to prove the sith are evil. After you find a Datapad Carth will prompt you to show it to his son.

Give it to him and Carth and Dustil will talk and then after there done talk to Carth.

1. Do you think you’ll see Dustil again?

12 Son Side Quest – Carth’s Friend talking about his son (Son Dies Version)

2. You’re a friend of Carth’s, I take it?

3. Are you sure that is wise?

Talking to Carth Later after the Friend

1. Do you want to talk?

He wont want to talk anymore until you find his son on Koriban

Later on on Kroibon you will run into Carth son in one of the rooms in the sith Academy.

1. through the front doors.

2. You don’t want to do that, Dustil Trust me.

He will get angry and fight you.

Talk to Carth afterward.

1. Do you want to talk about it?

1. 自分? Why am I suddenly at fault?

1. That seems a lot to expect from me.

1. ごめんなさい, Carth. I wish I could have stopped this.

1. I’m sorry for your loss. Carth.

13th Coversation

1. You seem like you’re far away. Is somthing wrong?

2. Out with it, Carth. I won’t have you moping.

1. It does feel a little odd to discuss her, 私は認めます.

1. いいえ, but I doubt your wife would want you to do this to yourself.

2. If we get the opportunity… Then I promise.

14th Coversation

1. So tell me… What happens if you ever get your revenge on Saul?

1. はい. What happens afterwards?

1. なぜ? What kind of risks do you plan on taking?

1. How do I know that’s the truth?

2. What are we doing here? Does it mean anything to you?

1. 良い, you’ll have to find something else to focus on.

15th Coversation

1. You’ve been watching me very closely as of late. Why is that?

2. I’m Blind, 今, am I?

2. リラックス, Carth, I’m teasing you.

1. Is that a promise?

2. おお? Any other Obervations?

1. That was rather like pulling teeth.

3. Forget it. You don’t get off that easy.

2. You think I’m beautiful?

Dialogue Continued:

16th Coversation (Light Side Version)

1. You look like you want to say something.

2. 良い, your mouth keeps opening. That’s a sign, 私は思う.

1. Don’t like it, はぁ? What are you going to do about it?

3. You love the attention, admit it.

2. おお, I think there’s things I can do that blaster can’t.

1. これで大丈夫です.

2. You’ve been keeping something to yourself?

3. You think the Jedi have thrown me to the wolves?

1. なぜあなたはこれをしているのですか?

1. It means a lot to me, Carth. ありがとう.

16th Coversation (Dark Side Version)

1. You look like you want to say something.

3. It doesn’t take Jedi powers to read a man, believe me.

1. Don’t like it, はぁ? What are you going to do about it?

3. You love the attention, admit it.

1. I could leave you alone with one, if you perfer.

1. これで大丈夫です.

1. What’s this about?

2. And just how are you supposed to protect me?

1. なぜあなたはこれをしているのですか?

1. It means a lot to me, Carth. ありがとう.

16th Conversation (Partial) Teasing option 1

1. You look like you want to say something.

2. 良い, your mouth keeps opening. That’s a sign, 私は思う.

3. おお, So there’s something between you and Bastila.

1. So someone would be crazy to like Bastila? I’ll have to tell her that.

16th Conversation (Partial) Teasing option 2

1. You look like you want to say something.

2. 良い, your mouth keeps opening. That’s a sign, 私は思う.

1. Don’t like it, はぁ? What are you going to do about it?

1. もちろん, もちろん. You’re all talk, Carth.

17th Conversation: On Ebon Hawk Before Capture

1. Don’t Do anything you’ll reget, Carth.

1. 心配しないで, I can get away from Admiral Karath’s guards.

5. Juhani, you can use the Force Powers and camouflage abilities to avoid capture.

18th Conversation: Aboard the Leviathan (バージョン 1: No Torture)

1. You’re wasting your time, Saul. I’ll never betray the Jedi!

1. 歴史? What are you talking about?

2. What are you talking about?

1. Don’t hurt him, お願いです!

3. They’re on Dantooine.

2. You will pay for this crime. Saul! You and all the Sith!

3. We were searching for the Star Forge.

3. Bastila and I saw Revan and Malak searching for it in our dreams.

1. No one is without hope of redemption, Bastila.

1. 知っている… It’s hard to believe they’re all gone.

1. Where is Saul Karath now?

1. ごめんなさい, Bastila, but I couldn’t just let Carth be tortured!

1. How dare you judge me? You have no idea what it’s like to be put into that kind of position!

1. いいえ, you would have just left someone you care about screaming in agony!

2. We need some type of plan.

1. I’m coming, あまりにも!

1. 良い. Get to the Equipment room, grab what you need, and get going.

1. We still have to get our equipment. Let’s go.

18th Conversation: Aboard the Leviathan (バージョン 2: 拷問)

1. You’re wasting your time, Saul. I’ll never betray the Jedi!

1. 歴史? What are you talking about?

1. My loyalty is as true as Carth’s!

1. Don’t hurt him, お願いです!

3. They’re on Dantooine.

2. You will pay for this crime. Saul! You and all the Sith!

1. I won’t betray the Jedi.

2. You are a sick and evil man, Saul Karath.

1. No one is without hope of redemption, Bastila.

1. 知っている… It’s hard to believe they’re all gone.

1. Where is Saul Karath now?

1. ごめんなさい, Carth. Watching you suffer tore me apart.

1. I’m coming, あまりにも!

1. 良い. Get to the Equipment room, grab what you need, and get going.

1. We still have to get our equipment. Let’s go.

19th Conversation: Malak Reveals the Truth

1. いいえ, Carth, don’t give in to your hatred!

1. What did he say, Carth?

1. What are you two talking about? どうしたの?

1. She’s right, Carth. This isn’t the time. We can get into this after we escape.

1. いいえ… this is some type of trick! A Sith Lie!

1. いいえ, I don’t believe you, Malak!

3. How did they capture someone so powerful as Revan… つまり, me?

2. Why wouldn’t the Jedi simply kill me?

2. Bastila, is this true?

2. But the Memories I have… where did they come from?

2. Why not just let me die?

2. But why progam me with another identity?

2. Why you, Bastila? Why did the Council choose you?

1. But if I remembered who I really was?

1. わかりました, Bastila. You had no other choice.

1. Your Power is no match for the Light!

1. What about Bastila? We have to save her!

20th Conversation: After Finding out about Revan

1. We have to go back for Bastila!

1. I don’t care what Malak said! I’m not Darth Revan. I’m Vera Starflyer.

1. Small bits. A few strange dreams and visions. それだけです.

1. ごめんなさい, Carth… I wish this wasn’t true.

1. What about you, Jolee?

1. What do you think, Canderous?

1. What do you have to say, HK-47?

1. なぜ? What’s Happening?

2. Your homing system? What’s that?

1. You mean… Revan?

3. I’m not exactly Revan anymore, HK-47…

1. You won’t abandon me, will you T3?

1. 良い, Carth – will you stand with me against Malak?

1. I won’t let you down, Carth. 約束します.

2. How do you think I feel?

21th Conversation

1. I think it’s time we talked about me being Revan, そうでしょう?

1. そして?

2. I’m glad to hear that.

3. I don’t want you hurt protecting me, Carth.

1. What do you mean?

2. And if I make the wrong choice?

1. I can’t see into the future. I don’t know what’s going to happen.

1. I guess not. I think I could love you, あまりにも.

22nd Conversation version 1 (Light side Romance ending)

3. No time! We have to get off this planet and get to the Star Forge!

1. Bastila has fallen to the dark side. She fled to the Star Forge.

2. I can’t help but feel this is partly my fault.

1. We can try… and we will.

2. I chose the light side. It’s true.

3. ありがとう. I appreciate the support.

1. 愛してます, あまりにも.

22nd Conversation Version 2 (ダークサイド)

2. They didn’t make it.

2. Does it matter who I am? I have joined the dark side.

2. Join me, Carth. You can rule at my side, it’s not too late.

2. All of you? Are you sure of that?

1. ミッション, what about you?

3. It’s too bad it had to come to this, Carth.

2. Go on, ミッション – get out of here. We don;t want you anymore.

1. I won’t kill you. But Zaalbar will, if I tell him to.

1. [Force Persuade] You swore a life debt to me, Zaalbar! You’ll di as I say!

23rd Conversation (Dark Side ending Killing Carth)

1. Carth?! How did you get here?!

2. You should have stayed wherever you ran to.

2. ごめんなさい, Carth, it’s too late. We both know that.

23rd Conversation (Modded version Carth turns you back to light)

1. Carth?! How did you get here?!

2. And how, その通り, do you propose to do that?

1. いいえ, let him speak. I want to hear what he has to say.

2. It’s too late to turn back, Carth. Even if I wanted to.

1. And what happens to me?

1. 私… alright. やります. For you.

2. You could join us, Bastila. Turn away from the dark side.

1. You could still save yourself, Carth.

3. I just wish we had more time.